为什么现在的情侣都叫情侣？其实最早的时候，男女之间的婚姻叫“夫妻”，指的是夫妻。虽然现在书面语中常用“夫妻”二字，但以前是白话文，没有纸和墨。这对夫妇的名字，虽然现在很常见，但实际上只有一百年的历史。
现在很多地方把情侣叫情侣，新婚的年轻情侣叫小两口，老两口叫老两口。但是，在古代的字典里，并没有情侣这个词，那为什么情侣就叫情侣呢？
其实有两种说法。第一种，据民俗学家考证，这对夫妇的说辞出自晚清文人《燕京杂记》中的一则笔记。据说有两个政府官员的工资是一样的。一个单身，一个已婚。这两个人关系特别好。这个光棍觉得娶了老婆的哥哥平时花销很大，于是这个光棍把工资的一半给了哥哥，并写了一张纸条，上面写着:一点破费，请不要拒绝。我是单口男，你们是情侣。“孩子，在古代也指男女，夫妻俩就是你们两个的意思。因此，夫妻俩不再泛指两个人，而成为夫妻俩的专属称呼。
另一种说法是，清朝乾隆年间，山东有个才子穷书生，名叫张继贤。虽然他很有才华，但是因为家境贫寒，二十多岁还没有老婆。有一天，张继先认识了一个叫曾的已婚男人后，两人一见钟情，经常偷偷交换意见，但从不越线。曾的丈夫史万仓是一个富家子弟。他死于酗酒。石家一口咬定曾与张继贤合谋杀害了石万仓，并向县政府提出上诉。县令是个糊涂官，曾和张继贤被冤枉了。被判刑后，他们被送到北京的死囚牢房。在这样的情况下，张继贤状告圣旨，有人把张继贤亲笔写的状子交给乾隆皇帝。甘龙看了张继先的状子后，被他的文采所感动，亲自去死囚区看望张继先，面对面采访张继先的写作。他认为张继贤真是不可多得的人才，就给他们减刑，送回山东关押。
不久以后，乾隆皇帝在山东旅行时，突然想起了张继贤，于是派张继贤去一个叫卧虎口的地方，派曾去一个叫黑风口的地方。两地相隔不远，今天你去黑风口，明天他就躺在鬼门关，旧情依旧。所以有些了解他们底细的人称他们为情侣。后来，张继贤和曾的故事一传再传，夫妻俩成了夫妻的代名词，一直沿用至今。
现在，这对夫妇一般被称为夫妻。那么这对夫妻的名字是怎么来的呢？
其实关于夫妻起源最有意思的说法是这样的。唐朝有个叫麦的书生，考了名利之后，开始嫌弃妻子年老体衰，暗恋新欢，于是写了一副对联:“莲败莲藕，落叶归老莲藕。”其实对联很好理解，意思是我老婆已经是个失败者了，我对你已经没兴趣了。他的妻子也是一个非常聪明机智的女人，她送给他一副对联:“禾黄道熟，吹糠见稻是新粮。”“新粮”是“新娘”的谐音，这一点也很明确。意在向丈夫表明:“我不介意你要小妾。”秀才终于被妻子的敏捷和爱情打动，放弃了结识新情人的念头。丈夫回心转意，妻子见丈夫念念不忘旧情，便写道:“丈夫很公道”，而麦继续写下一副对联:“妻子满怀恩情”。
从此，汉语中就有了夫妻二字，夫妻互称夫妻的民俗。
