【咬文嚼字】此处只能用“收集”
赵增民
上世纪七八十年代，秘书从人大常委办公厅拿来一份法律草案，请彭真同志审阅。彭真同志看了一遍，只改了一个字，把“搜集”改成了“收集”。
“搜集”是到处寻找事物并聚拢在一起的意思；而“收集”只是把事物聚集在一起，没有想方设法寻觅之意。彭真同志说：“搜集证据，带有主观色彩，给人以先定罪后找证据的印象，有‘欲加之罪，何患无辞’的嫌疑；而收集证据则表明一种客观的态度，体现了以事实为依据、以法律为准绳的司法原则，所以只能用‘收集’，不能用‘搜集’。在司法实践中，一个字往往牵涉到案情的轻重、性质，不可不慎！”
2007-07-03选自《咬文嚼字》2004年第3期
