1.带有玉字的诗句
1. 玉露凌寒万壑空，洞庭秋水醉芙蓉。
2. 玉人花下按凉州，白雁低飞个个秋。3. 玉殿莲筹夜未央，内人传旨出昭阳。
4. 玉井前头乳穴重，奚儿聊以一瓯从。5. 玉树参差障羽幢，旧愁如水漫春江。
6. 玉户金缸夜未央，邯郸宫里奏丝簧。7. 玉堂清接禁城阴，庭树萧萧夜气森。
8. 玉关迢递塞云黄，西涉流沙道路长。9. 玉署逢重九，秋花傍苑墙。
10. 玉搔头绾绿鸦横，雾縠冰绡底样轻。11. 玉阶凉露滴芭蕉，独倚屏山望斗杓。
12. 玉山有佳处，乃在昆仑西。13. 玉箸双垂满颊红，关山何处寄书筒。
14. 玉帐临江近，金城镇海遥。15. 玉树飞花早，金闺引恨长。
16. 玉陛朝承明主恩，扁舟八月下荆门。17. 玉砌绣青苔，花落香泥湿。
18. 玉柱金庭在洞中，当时谁道有毛公。19. 玉箫吹断几黄昏，南国风流竟莫论。
20. 玉女乘鸾下绛霄，梨云漠漠带香飘。21. 玉带龙衣貌宛然，朱门碧殿暮湖边。
22. 玉署储书紫禁东，宛然麟凤穆清风。23. 玉山之堂风日好，高居共喜值清时。
24. 玉山长夏草堂幽，老爱从君十日留。25. 玉辇曾闻天上过，千官扈从驻滦河。
26. 玉壶乳酒一色同，素手提来笑春风。27. 玉辇冲寒色，萧萧八骏鸣。
28. 玉辇何年去不回，霸图千古总成灰。29. 玉露清秋湛碧空，金舆夕月引群工。
30. 玉罍为糟蘖，巴川即酒泉。31. 玉人燕国旧倾城，对雪临风更有情。
32. 玉格冰魂见尚稀，忽惊岁暮思依依。33. 玉肌瘦怯春风恼，唇红不褪香云老。
34. 玉帐牙床坐运筹，雄师到处瘴烟收。35. 玉山长者有高义，乞与山人僦屋金。
36. 玉树承无恙，书来月甫更。37. 玉阑东畔画帘前，到处常随豹尾旋。
38. 玉阶宜有此花开，金鼎调香宰相才。39. 玉河桥下水如车，杨柳当门是我家。
40. 玉扉双启烂金铺，楼阁玲珑湛玉壶。41. 玉斝飞千日，琼筵荐八珍。
42. 神皋福地三秦邑，玉台金阙九仙家。43. 玉庭浮瑞色，银榜藻祥徽。
44. 瑶洁短长阶，玉丛高下树。45. 玉叶依岩聚，金枝触石分。
46. 玉衡流桂圃，成蹊正可寻。47. 金鞍移上苑，玉勒骋平畴。
48. 金舆巡白水，玉辇驻新丰。49. 玉彩辉关烛，金华流日镜。
50. 斜汉耿层阁，清风摇玉树。51. 玉酒泛云罍，兰肴陈绮席。
52. 玉匣启龙图，金绳披凤篆。53. 金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
54. 沧海月明珠有泪，蓝田玉暖日升烟。55. 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
56. 昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。57. 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
58. 玉宇开花萼，宫县动会昌。59. 金坛申将礼，玉节授军符。
60. 玉鳞琐琐秦家土，凤凰去天窜寒鼠。61. 玉环忍弃马嵬坡，南内归来意若何。
62. 玉律转清商，金飚送晚凉。63. 玉阑干外木犀开，应是西风昨夜来。
64. 玉露侵阶点翠苔，金波穿牖共徘徊。65. 玉腕摇轻楫，红莲暗绿波。
66. 玉阶槐影绿阴阴，长日清闲罢抚琴。67. 玉京凉早是初秋，银汉斜分大火流。
68. 玉田金界夜如年，大地人间事几千。69. 玉笙低引紫箫长，不许商音断客肠。
70. 玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。71. 余雪依林成玉树，残霙点岫即瑶岑。
72. 玉笥犹残药，香奁已染尘。73. 玉筵鸾鹄集，仙管凤凰调。
74. 玉环腾远创，金埒荷殊荣。75. 碧岫窥玄洞，玉灶炼丹砂。
76. 玉殿肃肃，灵芝煌煌。77. 玉声贵清越，玉色爱纯粹。
2.含有佳玉的诗句
1、何人解赏西湖好佳景无时飞盖相追贪向花间醉玉卮（宋•欧阳修•《采桑子》）2、玉京佳处（元•张野•《水龙吟 题湖山胜 亭》）3、还是玉麟佳客（宋•张榘•《摸鱼儿》）4、双井佳题材玉局苏（清•易顺鼎•《云雾茶》）5、埋玉恸佳城（宋•黄庭坚•《司马文正公挽词四首》）6、单于玉塞振佳兵（唐•贺朝•《从军行》）7、金章玉局一佳篇（宋•谭景先•《和陈正言谠题尊贤堂二首》）8、佳士温其玉（宋•王柏•《和赵师日韵二首》）9、数行佳树玉槎牙（宋•王之道•《和褒山因老二首》）10、相逢珠玉走佳章（宋•王之道•《和文倅侯彦嘉二首》）11、玉堂佳处（宋•范炎•《沁园春》）12、但知玉笛传佳曲（宋•葛立方•《天宝三绝》）13、埋玉闭佳城（宋•廖行之•《挽邓知县友龙》）14、玉友岂不佳（宋•王炎•《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病》）15、凉玉佳月即中秋（宋•吴芾•《代答》）16、群玉锡佳名（宋•赵与沔•《咏群玉山》）17、佳我一笑粲玉齿（宋•何异•《宗老堂》）18、白羊玉屑诚佳物（宋•邵雍•《代简谢王茂直惠酒及川笺》）19、佳哉伯玉贤埙篪（宋•赵蕃•《辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公》）20、玉莲佳处（宋•赵文•《扫花游/扫地游》）21、佳果咀冰玉（宋•韩维•《伏日同当事诸君饮延祥观》）22、佳儿随玉折（宋•楼钥•《孺人钱氏挽词》）23、佳口由来号玉延（宋•卓田•《送山药与友人》）24、玉立佳公子（宋•楼钥•《赵县丞挽词》）25、玉堂佳帖无一存（明•揭轨•《题孙氏遗墨轩》）26、玉山佳处玉人居（明•吕恒•《东玉山人》）27、佳哉璞玉当见遇（明•陶安•《五月旦日与黄仲珍雷景阳酌于维扬抵暮出城晓》）28、玉人佳兴松江东（明•杨慎•《题夏仲昭竹寄陶良伯骥》）29、玉京尽日多佳气（明•金幼孜•《蓟门烟树》）。
3.【诗句包含明字与玉字的又哪些
【【明玉】】李白 折杨柳 垂杨拂绿水，摇艳东风年.花【明玉】关雪，叶暖金窗烟.美人结长想，对此心凄然.攀条折春色，远寄龙庭前.李峤 李潘岳闲居日，王戎戏陌辰.蝶游芳径馥，莺啭弱枝新.叶暗青房晚，花【明玉】井春.方知有灵干，特用表真人.骆宾王 望月有所思 九秋凉风肃，千里月华开.圆光随露湛，碎影逐波来.似霜【明玉】砌，如镜写珠胎.晚色依关近，边声杂吹哀.离居分照耀，怨绪共裴徊.自绕南飞羽，空忝北堂才.苏轼 南歌子 欲执河梁手，还升月旦堂.酒阑人散月侵廊.北客明朝归去，雁南翔.窈窕高【明玉】，风流郑季庄.一时分散水云乡.惟有落花芳草，断人肠.【【明】】刘禹锡 秋词 山【明】水净夜来霜，数树深红出浅黄.试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂.范成大 四时田园杂兴 新筑场泥镜面平，家家打稻趁霜晴.笑歌声里轻雷动，一夜连枷响到【明】.王昌龄 出塞 秦时【明】月汉时关，万里长征人未还.但使龙城飞将在，不教胡马度阴山.王安石 泊船瓜洲 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山.春风又绿江南岸，【明】月何时照我还？【【玉】】李商隐 初入武夷 未到名山梦已新，千峰拔地【玉】嶙峋.幔亭一夜风吹雨，似与游人洗俗尘.王昌龄 从军行青海长云暗雪山，孤城遥望【玉】门关.黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还！贺知章 咏柳碧【玉】妆成一树高，万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀.苏轼 上元侍宴 淡月疏星绕建章，仙风吹下御炉香.侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧【玉】皇.。
4.古诗中带 玉 字的诗
小时不识月，乎作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。（李白） 一双玉臂千人枕 夫婿轻薄儿，新人美如玉 谁怜越女颜如玉，贫贱江头自浣纱 月移花影动，疑是玉人来。
鸣筝金粟柱，素手玉房前 马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨 良人玉勒乘骢马，待女金盘脍鲤鱼 自怜碧玉亲教舞，不惜珊瑚持与人 谁怜越女颜如玉，贫贱江头自浣纱 玉阶生白露，夜久侵罗袜 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫 红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟 遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻 君莫舞，君不见，玉环飞燕皆尘土 易挑锦妇机中字，难得玉人心下事。
5.含有玉字的诗经诗句有哪些
首轮麦Cd6 ：你好。
《诗经》有玉的诗句：
《召南 也有死麕》：白茅纯束，有女如玉。。
《鄘风 君子偕老》：
。。。。。玉之瑱也，象之揥（tiì）也
《卫风 竹竿》：巧笑之瑳，佩玉之傩。
《郑风 有女同车》：
将翱 （áo）将翔，佩玉琼琚。
将翱将翔，佩玉将将。
《郑风 汾沮洳》：
彼汾一曲，言采其藚，彼其之子，美如玉。美如玉，殊异乎公族。
《小雅 秦风 小戎》：言念君子，温其如玉。
《小雅 鸿雁之什 鹤鸣》：。。。。。。它山之石，可以攻玉。
《小雅 鸿雁之什 白驹》：
皎皎白驹，在彼空谷，生刍一束，其人如玉，毋金玉尔音，而有遐心。
《小雅 文王之什 旱麓》：
瑟彼玉瓒，黄流在中。
《大雅 生民之什 公刘》：
。。。。。维玉及瑶，鞞琫容刀。
《小雅 生民之什 民劳》：
。。。。。王欲玉女，是用大谏。
6.带玉字的诗句或宋词
《鹧鸪天》晏几道 小令尊前见玉箫，银灯一曲太妖娆。
歌中醉倒谁能恨？唱罢归来酒未醒。春悄悄，夜迢迢。
碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘捡，又踏杨花过谢桥。
虞美人 ·李煜 春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
《玉楼春》庭院深深深几许？寒梅似雪，帘幕无重数。玉楼雕栏游冶处，墙高不见青天路。
雪横风狂正月暮。门掩黄昏，只问春何处。
泪眼问花花不语，雪尽又是一岁去。一剪梅 李清照 红藕香残玉簟秋。
轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 [木兰花]魏承班 小芙蓉，香旖旎，碧玉堂深清似水。
闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖愁如醉。 迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅。
凝然愁望静相思，一双笑靥嚬香蕊。 [木兰花]欧阳炯 儿家夫婿心容易，身又不来书不寄。
闲庭独立鸟关关，争忍抛奴深院里。 闷向绿纱窗下睡，睡又不成愁已至。
今年却忆去年春，同在木兰花下醉。 日照玉楼花似锦，楼上醉和春色寝。
绿杨风送小莺声，残梦不成离玉枕。 堪爱晚来韶景甚，宝柱秦筝方再品。
青蛾红脸笑来迎，又向海棠花下饮。 春早玉楼烟雨夜，帘外樱桃花半谢。
锦屏香冷绣衾寒，怊怅忆君无计舍。 侵晓鹊声来砌下，鸾镜残妆红粉罢。
黛眉双点不成描，留待玉郎归日画。 古代玉类诗词选 春雨 苏轼 飞仙亦偶然，脱命瞬息中。
惟诗不可拟，如写天日容。梦中哦七言，玉丹已入怀。
一语遭绰虐，失身随蓬莱。蓬莱至今空，护短不养才。
上界足官府，谪仙应退休。夜登江楼 陆游 平生胸中无滞留，旷然独与造物游。
无风驾我周宇县，夜半忽过江边楼。楼前茫茫天地阔，万顷月浸空江秋。
云阶无尘鸾鹤舞，玉笛裂石鱼龙愁。肺肝澄澈纳灏气，毛发惨栗临寒流。
世间回首真一梦，谁能更念酬恩雠！ 月下闻笛 杨万里 天色容成水，蟾光链出银。碧香三酌半，玉笛医生段。
小婉还清壮，多欢忽辛苦。何人传此曲，此曲怨何人。
拟归院柳边迷诗 杨万里 玉殿朝初退，金门马不嘶。院深归有处，柳暗迹都迷。
紫陌春无际，青丝舞正齐。风烟忘近远，楼阁问高低。
残雪莺声外，斜阳凤掖西。少陵化底路，物物献诗题。
奉和刘舍人初雪 欧阳修 夜雪填空晓更飘，龙墀风冷佩声高。琼花落处萦仙杖，玉殿光中认赭袍。
下直笑谈多乐事，平时*酒属吾曹。羡君年少才无敌，顾我虽衰饮觞豪。
曲江 李商隐 望断平时翠辇过，空闻子夜鬼悲歌。金舆不返倾城色，玉殿犹分下苑波。
死忆华亭闻唳鹤，老忧王室泣铜驼。天荒地变心虽折，若比伤春意未多。
赋得吴都 虞世南 画野通淮泗，星躔应斗牛。玉牒宏图表，黄旗美气浮。
三分开霸业，万里宅神州。高台临茂苑，飞阁跨澄流。
江涛如素盖，海气似朱楼。吴趋自有乐，还似镜中游。
秋夜宿龙门香山寺奉寄王方城十七丈奉国莹上人丛弟幼成令问 李白 朝发汝海东，暮栖龙门中。水寒夕波急，木落秋山空。
望极九霄迥，赏幽万壑通。目皓沙上月，心清松下风。
玉斗横网户，银河耿花宫。兴在趣方逸，欢余情未终。
凤驾忆王子，虎溪怀远公。桂枝坐萧瑟，棣华不复同。
流恨寄尹水，盈盈焉可穷。至后十日雪中观梅 杨万里 小树梅花彻夜开，侵晨雪片趁花回。
即非雪片催梅花，却是梅花唤雪来。琪树横枝吹脑子，玉妃乘月上瑶台。
世间出雀梅梢雪，便是冰雪也带埃。和简文帝卧疾诗 刘孝威 玉躬耗寒暑。
群望崇珪璧。仁祀盛黄缣，礼坛优绀席。
备钧楚疾愈，俄同宋年益。岂劳诵赋臣，宁用观涛客。
题画扇 王安石 玉斧修成宝月团，月边仍有女乘鸾，青冥风露非人世，鬓乱钗斜特地寒。新月 赵嘏 玉钩斜傍画檐声，云匣初开一寸明。
何时最能悲少妇，夜来依约落边城。三月三日 白居易 画堂三月初三日，絮扑窗纱燕拂檐，莲子数杯尝冷酒，柘枝一曲试春衫。
阶临池面胜看境，户映花丛当下帘。指点楼南玩新月，玉钩素手两纤纤。
乐府金乐歌 萧纲 槐香欲覆井，杨柳下藏鸦，山炉好无比，与篝火窗赊。床头辟绳结，镜上领巾斜。
铁镬钟梁子，铜枢生枣花。开门抛水柱，城按特言空。
乐府上云乐之玉龟曲 萧衍 玉龟山，真长仙。九光濯，五云生。
交带要分影，大华冠晨缨。耈如玄罗，出游入太清。
早春行 王维 紫梅发初遍，黄鸟歌犹涩。谁家折杨女，弄春如不及。
爱水看妆坐，羞人映花立。香畏风吹散，衣愁露沾湿。
玉闺青门里，日落香车入。游衍益相思，含啼向彩帷。
忆君长入梦，归晚更生疑。不及红檐燕，双喜绿草时。
赠傅休奕诗 程晓 茕茕独夫，寂寂静处。酒不盈觞，肴不掩俎。
厥客伊何，许由巢父，厥味伊何，玄酒瓠腑。三光飞竟，玉衡代迈。
龙集甲子，四时成岁。权舆授代，徐趁当秽，元服初嘉，万福咸会。
赫赫应门，严嫣朱阙。群后扬扬，庭燎皙皙。
采药大布山诗 吴均 我本北山北，缘涧采山麻。九茎日反照，三叶长生花。
可用蠲忧疾，聊持驻景斜。景斜不可驻，年来果如驱。
安得昆仑在，偃寨三珠树。三珠始结蠲，绛叶凌珠台。
玉壶白凤肺，金鼎青龙胎。韩众疾王子，何世无仙才。
安期傥欲顾，相见在蓬莱。首春渭西郊行呈蓝田张二主簿 岑深 回风度。
7.带玉字的七言绝句古诗
岁岁金河复玉关， 朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢， 万里黄河绕黑山。
言绝句
顾况
宫词
玉楼天半起笙歌， 风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏， 水晶帘卷近秋河。
刘禹锡
春词
新妆宜面下朱楼， 深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵， 蜻蜓飞上玉搔头。
七言绝句
张祜
赠内人
禁门宫树月痕过， 媚眼惟看宿鹭窠。
斜拔玉钗灯影畔， 剔开红焰救飞蛾。
红楼梦
曹雪芹
馔玉饮金未几春，
王孙瘦损骨嶙峋.
青娥红粉归何处，
惭愧当年石季伦
秋夜月中咏桂
李侠，男，湖南湘潭人，现居长沙。
玉露金风尽此花，
溢庭香气透窗纱。
凭窗却笑婆娑影，
天上人间两处斜。
《客中行》
李白
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡！
情舒喜面山浮翠，袖满熏风凉透时。 萍碎锦鳞金网举，影羞帘燕玉钓垂。
轻轻篆鼎凝香细，款款方壶转漏迟。 清兴此来同约久，趣多深意古人诗。
回文：
诗人古意深多趣，久约同来此兴清。迟漏转壶方款款，细香凝鼎篆轻轻。
垂钓玉燕帘羞影，举网金鳞锦碎萍。时透凉风熏满袖，翠浮山面喜舒情。
8.带玉字的古诗词
带玉字的古诗词：1.班婕妤三首 其一（唐·王维）玉窗萤影度，金殿人声绝。
秋夜守罗帷，孤灯耿不灭。2.效何水部二首 其一（唐·韦应物）玉宇含清露，香笼散轻烟。
应当结沈抱，难从兹夕眠。3.天长久词 其一（唐·卢纶）玉砌红花树，香风不敢吹。
春光解天意，偏发殿南枝。4.浣纱石上女（唐·李白）玉面耶溪女，青娥红粉妆。
一双金齿屐，两足白如霜。5.柳枝五首 其二（唐·李商隐）本是丁香树，春条结始生。
玉作弹棋局，中心亦不平。6.悼慧休（宋·王安石）休公遂不起，难料复难忘。
玉骨随薪尽，空留一分香7.立春内中帖子词 其二 夫人阁（宋·王圭）玉殿闻春到，罗衣照地红。君恩深汉帝，不惜舞东风。
8.春贴子词 皇后阁五首 其一（宋·司马光）穜稑献新种，祎褕浣旧衣。玉钩随步辇，行看采桑归。
9.宫词（唐·王涯）帘外微明烛下妆，殿明放锁待君王。玉阶地冷罗鞋薄，众里偷身倚玉床。
10.听弹湘妃怨（唐·白居易）玉轸朱弦瑟瑟徽，吴娃徵调奏湘妃。分明曲里愁云雨，似道萧萧郎不归。
玉字结尾的有近千句。如：临桥濯清飔，汲井漱寒玉。
元·赵孟頫头上锐耳批秋竹，脚下高蹄削寒玉。唐·杜甫何如饱霜雪，冬夏森寒玉。
宋·梅尧臣山头出飞瀑，落落鸣寒玉。宋·梅尧臣西山有仙子，胸次湛寒玉。
宋·刘宰秀峙交翠屏，清冷响寒玉。明·吴与弼跨涧饮列虹，方池浸寒玉。
清·徐釚春烟苍茫春树绿，水煖芹芽白如玉。元末明初·刘基吴兴之竹乃非竹，吴兴昔年面如玉。
元·虞集有酒今不同，思君莹如玉。唐·韦应物谁将汉女嫁胡儿，风沙无情貌如玉。
宋·欧阳修但愿长如天上月，年年此夕光如玉。金末元初·元好问岩下桃花红，溪流碧如玉。
宋·满执中又想灵均之骨兮终不曲，千年波底色如玉。唐·贯休汝从何方来，笑齿粲如玉。
宋·苏轼明日且复留，长安米如玉。宋·晁冲之嬉戏修竹丛，不知身如玉。
当代·陈永正清秋霁凉雨，涧底石如玉。元末明初·刘基夫婿轻薄儿，新人已（一作美）如玉。
唐·杜甫三十为近臣，腰间鸣佩玉。唐·白居易谁云十三弦，音节如佩玉。
宋·苏轼如王公大人，冠冕而佩玉。宋·洪咨夔含香仍佩玉，宜入镜中行。
唐·刘商豁情恬佩玉，冲斗久惊镡。明·释今无嘉宾苍佩玉，盛馔紫驼峰。
宋·秦观芷兰成佩玉，茅苇当雕梁。宋·郭印诸郎方佩玉，夫子亦专城。
宋·释宝昙客中久不闻丝竹，此夕逢君吹紫玉。明·高启画船昨泛湘江曲，江上萧疏森紫玉。
明·何乔新菊芽伏土糁青粟，杞笋傍根埋紫玉。宋·杨万里斧柯千古遗仙局，云暗半山含紫玉。
宋·程俱神丹有馀光，入地茁紫玉。宋·罗公升溪藤卷霜缯，山骨琢紫玉。
宋·范成大 祁门篆籀苍劲铭其背，八角廉棱截紫玉。清·金永爵中秋五夕前，寻凉登紫玉。
明·释函是时时出向城西曲，晋祠流水如碧玉。唐·李白并抽新笋色渐绿，迥出空林双碧玉。
唐·李颀疑此是芝田，年年生碧玉。宋·吕陶披海出珊瑚，贴天堆碧玉。
唐·吴融白玉吹香连碧玉。元·许有壬红小阑干知几曲。
声声敲碧玉。宋·陈东甫两山叠青莲，一水折碧玉。
清·岳礼丹崖与翠嶂，壁立削碧玉。清末民国初·康有为中色比黄金，清心映碧玉。
明·王世贞瀑布挂崖间，飞空作碧玉。明·区必傅萧萧美人脱凡俗，蕉姓称罗各碧玉。
明·唐寅昔时刘碧玉，贪嫁汝南王。明末清初·屈大均淇水流碧玉，舟车日奔冲。
唐·李白有山浮碧玉，亘古屹中流。宋·吴芾。
9.玉字开头的诗句
1、玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。
出自宋代诗人晏殊的《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》
原诗
《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》
玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。
鬓亸欲迎眉际月，酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。
译文
闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰，碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融，透过轻薄的纱衣，呈露出芬芳洁白的肌体；晚来浓妆的娇面，更胜似丰艳的荷花。梳妆后微微下垂的秀发，与娥眉间的眉际月相得益彰；微红的酒晕，如艳朝霞洒落在她的脸颊。昼眠梦醒，夕阳西下，原来这一切都是春梦初醒的所作所为。
2、玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
出自唐代诗人白居易的《长恨歌》
原诗节选
《长恨歌》
风吹仙袂飘飖举，犹似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处，不见长安见尘雾。
惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。
但教心似金钿坚，天上人间会相见。
译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动，就像中国的宫廷乐舞。寂寞忧愁颜面上泪水长流，犹如春天带雨的梨花。含情凝视天子使者托他深深谢君王，马嵬坡上长别后音讯颜容两渺茫。昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂时间还很漫长。从仙境遥望人世间，看不到魂牵梦萦的长安只看到茫茫尘雾。
只有用当年的信物表达我的深情，钿盒金钗你带去给君王做纪念。把金钗、钿盒分成两半，我和君王各自留一半。但愿我们相爱的心就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
3、玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
出自宋代诗人朱敦儒的《鹧鸪天·西都作》
原诗
《鹧鸪天·西都作》
我是清都山水郎，天教分付与疏狂。曾批给雨支风券，累上留云借月章。
诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
译文
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝教我这样的狂放不羁。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，我何曾放在眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。
4、玉阶生白露，夜久侵罗袜。
出自唐代诗人李白的《玉阶怨》
原诗
《玉阶怨》
唐代：李白
玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水晶帘，玲珑望秋月。
译文
玉砌的台阶夜里已滋生了白露，深夜久久伫立露水便浸湿了罗袜。只好回到室内放下了水晶帘子，隔着透明的帘子凝望那一弯秋月。
5、玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。
出自唐代诗人温庭筠的《更漏子·玉炉香》
原诗
《更漏子·玉炉香》
唐代：温庭筠
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
译文
玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪，鬓发也已零乱，漫漫长夜无法安眠，只觉枕被一片寒凉。 窗外的梧桐树，正淋着三更的冷雨，也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点，正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐，滴落在无人的石阶上，一直到天明。
