1.古诗《别云间》赏析
《别云间》是夏元淳抗清失败被清廷逮捕后，在解往南京前临别云间时所作。
这首诗写于夏完淳被押往南京前临别云间的时候，诗中一方面表达了顽强抗清、以死报国的决心，另一方面饿流露出对家乡和人生的依恋。
起首两句写自己三年间的抗清经历，失败被俘而遭拘囚。诗人15岁就跟随父亲、师傅起兵，辗转飘零，出生入死，最终还是落入了清廷之手，心里无疑是极为沉痛的。
颔联抒写自己的满腔悲愤，为国破家亡而哀伤。清军的铁蹄蹂躏了江南，大明江山支离破碎，满目疮痍，只剩下“无限河山泪”。作者本想挽救国难，一直冀盼着明王朝东山再起，然而事与愿违，重整河山的爱国宏愿终致落空，他禁不住深深地失望与哀恸，只能愤而疾呼“谁言天地宽”？
颈联表达殉国的决心，同时也袒露了对故乡、亲人的依恋之情。无论怎样失望、悲愤与哀恸，诗人终究对自己的人生结局非常清醒，此次身落敌手，自是凶多吉少，难免一死：“已知泉路近”。他早已打定了顽强不屈、以身报国的信念，剩下的只是遗憾。他正当青春年华，看着哺育自己的家乡的一草一木，一种深深眷恋人生、亲人的情怀油然而生，以致他“欲别故乡难”。
尾联表白自己的心迹。尽管故乡牵魂难别，但诗人终将重整河山的大志放在儿女私情之上，坦然作出“毅魄归来日”的打算，生前未能完成的大业，死后也要继续战斗。诗作以落地有声的铮铮誓言作结，鲜明地昭示出诗人坚贞不屈的战斗精神、尽忠报国的赤子情怀。
这首诗风格沉郁顿挫，手法老到圆熟，成语典故信手拈来，化入无痕，无一丝童稚气，不像出自十七岁少年之手，这是家学渊源训育和斗争实践磨练相结合的必然结果。全诗意脉流注贯通，格调慷慨豪壮，令人读来荡气回肠，禁不住对这位富有强烈民族意识的少年英雄充满深深的敬意。
诗作首联叙事。其中“羁旅”一词将诗人从父允彝、师陈子龙起兵抗清到身落敌手这三年、艰苦卓绝的抗清斗争生活作了高度简洁的概括，在平静的叙事之中深含着诗人满腔辛酸与无限沉痛，应读出其中的韵味。三、四句写诗人身落敌手，复国理想终成泡影，于是忍不住向上苍发出质问与诘责：“无限河山泪，谁言天地宽？”朗读这两句时声调要高亢，表达诗人按捺不住的满腔悲愤。五、六句语速应放慢，表现作者对故乡与亲人恋恋不舍的情怀。最后两句则要读得慷慨激昂，饱含悲壮，抒发诗人宁死不屈的豪情。
2.别云间诗句（全部）
作者：夏完淳
作品：别云间
内容：
三年羁旅客，今日又南冠。
无限山河泪，谁言天地宽！
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。
作品注释
注释：
1.“云间”，即今上海松江，是作者家乡。顺治四年（1647），他在这里被逮捕。在对故乡的依恋外，诗着重地写他抗清失败的悲愤与至死不变的决心。 2.“三年”句：作者自顺治二年（1645）起，参加抗清斗争，出入于太湖及其周围地区，至顺治四年（1647），共三年。
3.“南冠”，用春秋钟仪的故事。
4.“毅魄”二句：是说死后，仍将抗清。
5.“灵旗”，汉武帝为伐南越，祷告太一，作灵旗。这里指抗清的旗帜。
3.古诗《别云间 》的意思
译文三年中都是长久漂泊在外地的游子， 现在又变成了俘虏。
大好山河却使我流下无限之泪， 谁说过天地是宽阔无边的呢！ 已经深知为国牺牲的日子临近了， 但是想要和家乡告别却难而又难。 在我不屈的灵魂回来的日子里， 将在空中注视着后继的抗敌的旗帜。
赏析：这首诗作于秋季作者在故乡被清兵逮捕时，是一首悲壮慷慨的绝命诗。写出了作者对亡国的悲愤，以及壮志难酬的无奈。
作者在此诗中一方面抱着此去誓死不屈的决心，一方面又对行将永别的故乡，流露出无限的依恋和深切的感叹。 /view/133907.htm。
4.《别云间》全诗
纯手打，复制粘贴的实在是无耻，只是照着字面意思来解释，曲解诗句原意让人恶心。
《别云间》明-夏完淳
三年羁旅客，今日又南冠。
无限河山泪，谁言天地宽！
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。
（我）三年来辗转各地（抗击清兵），如今已是兵败做了俘虏。
【今日“又”南冠，不是指诗人再一次被俘虏，而是指再一次重复了一次“南冠”这个典故，这次被俘虏是第一次也是最后一次，诗人这时才十六岁。】
（我不禁）为这广阔无垠的大好河山流下热泪，（如今大明的国土大半已被满清占领）（现在）又有谁敢说天地是宽广无边的呢？
我已知道死期将至，想要在死之前再看一次故乡也是奢望。
（只能等到我的家人招魂的时候）让我的魂魄回到（人间）的那一天，在招引亡魂的灵旗下再看（故乡）。
